У меня проблема - смотреть турецкий сериал на русском

**«У меня проблема» (Bir Derdim Var): Гений с трещинами и прокурор с принципами**

Если вы думали, что психиатры — это скучные люди в очках, которые только и делают, что кивают и говорят «Расскажите о вашей матери», то доктор Нилюфер Тоска (Бирдже Акалай) вас разочарует. Вернее, восхитит. Она не просто блестящий специалист по подростковой психике — она сама ходячий клубок противоречий. Её талант читать чужие мысли граничит с магией, но её собственная жизнь — это лабиринт, в котором она и сама рискует заблудиться. Бирдже Акалай играет её с такой харизмой, что хочется одновременно аплодировать и спросить: «Дорогая, ты точно не нуждаешься в терапии?»

Но куда же без конфликта? Врывается прокурор Омер Атакан (Мерт Фырат) — человек, для которого закон не просто работа, а религия. Он холоден, резок и уверен, что правда всегда одна. И, конечно, он немедленно сталкивается с Нилюфер, потому что в сериалах, как и в жизни, противоположности притягиваются — обычно в виде профессиональных дуэлей и невысказанного напряжения. Мерт Фырат, как всегда, великолепен: его герой мог бы быть просто «злым прокурором», но вместо этого он… ну, почти человечен. Почти.

А ещё есть Саваш Донмез (Энгин Хепилери) — коллега Нилюфер, который, кажется, единственный понимает, что её гениальность — это ещё и проклятие. Он то ли друг, то ли потенциальный романтический интерес, то ли просто человек, который устал от её выходок. Впрочем, с Энгином Хепилери в роли даже самые банальные сцены приобретают лёгкий шарм — видимо, это какой-то турецкий актёрский суперсил.

Сериал мастерски балансирует между личной драмой Нилюфер и её профессиональными победами (и поражениями). Каждый эпизод — это новый подростковый случай, который не просто трогает за живое, но и заставляет задуматься: а мы-то сами давно проверяли, что творится в головах у наших детей? «Bir Derdim Var» не боится сложных тем: буллинг, депрессия, семейные тайны — всё это подаётся без слащавости, но и без излишнего пессимизма.

Так что если вы готовы к сериалу, где гений психиатрии сама балансирует на грани срыва, где юридическая машина давит на человечность, а каждый персонаж — это не просто роль, а полноценная жизнь, то добро пожаловать в мир «У меня проблемы». Только предупреждаем: после просмотра вы можете обнаружить, что ваша собственная жизнь внезапно кажется… куда менее драматичной.