Время переселения - смотреть турецкий сериал на русском

**«Время переселения» – турецкая драма, где прошлое бьёт больнее настоящего**

Айлин (Элиф Джерен Баликчи) возвращается в родной город, как героиня греческой трагедии – с багажом детских травм и наивной верой в то, что время лечит. Увы, местные жители явно не читали советов психологов: вместо объятий её ждут холодные взгляды, старые обиды и семейные тайны, которые лучше бы оставались похороненными. Но кто мы такие, чтобы отказывать зрителям в удовольствии посмотреть, как героиня роет себе яму с оптимизмом новичка?

Элиф Джерен Баликчи играет Айлин с обаянием юности и стальным стержнем – её героиня не из тех, кто сдаётся после первого же удара судьбы. Хотя, будем честны, ударов здесь хватит на три сезона минимум. Родной город встречает её не пирогами, а интригами: бывшие друзья теперь соперники, а те, кого она считала семьёй, вдруг оказываются… ну, скажем так, не совсем рады её возвращению.

Среди ключевых персонажей – загадочный Мурат (актёр, чьё имя турецкие зрители выкрикивают во сне), который то ли враг, то ли союзник, но определённо мужчина с тёмным прошлым и харизмой на уровне «опасно, но очень интересно». Рядом с ним – семья Айлин, точнее, то, что от неё осталось: дяди, тёти и кузены, чьй уровень искренности колеблется между «мы тебя любим» и «когда ты уже уедешь?».

Сериал мастерски балансирует между мелодрамой и триллером: вот Айлин трогательно вспоминает детство, а вот уже кто-то роется в её вещах. Вот она влюбляется, а вот – ой! – оказывается, это была плохая идея. Сценаристы явно получают удовольствие, подкидывая героине всё новые испытания, но зритель не жалуется: интрига держится до последней серии.

«Время переселения» – это история не столько о возвращении домой, сколько о том, что иногда дом – это не место, а люди. Или их отсутствие. Но если вы ждёте хэппи-энда в духе «все простили друг друга и зажили счастливо», приготовьтесь к жестокому разочарованию. Турецкие драмы знают толк в страданиях, и этот сериал – не исключение. Запасайтесь чаем и салфетками: будет больно, но красиво.